안녕하세요 서초중국어번역행정사 엄은숙입니다.중국한국국제학교에 교사로 취직할 수 있도록 고객이 중국 취업 허가 신청용 서류의 중국어 번역 공증 및 중국 대사관 인증 업무를 의뢰하였습니다.
이 고객이 취업하게 된 한국국제학교는 이 고객님 외에도 12월에 십여 명의 선생님들이 단체로 중국 취업 허가 신청용 서류의 중국어 번역 공증 및 중국 대사관 인증을 의뢰했는데, 이 고객님은 1월에 추가 합격하신 분이기 때문에 이 고객님만 1월에 추가로 공증, 인증 업무를 의뢰하게 되었습니다.
중국의 회사, 학교 등에 취직하게 되어 중국취업비자(z비자)를 받으려면 먼저 외국인취업허가를 받아야 하고 취업허가서가 나오면 취업허가서로 중국취업비자(z비자)를 신청할 수 있습니다.취업허가 신청에 필요한 서류는 일반적으로 이력서, 경력증명서, 최종학력증명서, 무범죄기록증명서, 건강진단서 등이 있는데 이 중 최종학력증명서(졸업증명서 또는 학위수여증명서), 무범죄기록증명서(범죄경력회보)는 한국에서 공증 및 중국대사관 인증을 받아야 합니다.그리고 교사, 요리사, 코치 등 자격증이 필요한 특수직업은 해당 자격증도 한국에서 공증 및 중국대사관 인증을 받아야 합니다.
인기글
이번에 중국취업허가 신청용 서류의 중국어번역공증 및 중국대사관 인증업무를 의뢰받은 고객은 교사로 취업하게 된 경우이며 취업허가 필요서류로 교원자격증, 학위수여증명서, 범죄수사경력회보서, 가족관계증명서의 중국어번역공증 및 중국대사관 인증을 의뢰하였습니다.가족관계증명서는 취업허가 신청에 꼭 필요한 서류는 아니지만 동반비자로 함께 갈 가족이 있다면 가족관계증명서도 공증 및 중국대사관 인증을 받아야 합니다.
중국취업허가신청에 필요한 교원자격증, 범죄수사경력회보서, 학위수여증명서, 가족관계증명서 등의 서류는 중국취업허가를 신청하기 위해서는 한국에서 공증 및 중국대사관 인증절차를 받아야 하며 이때 모든 서류는 중국어로 번역 후 번역공증+외교부영사확인+중국대사관영사인증을 받아야 합니다.
중국취업허가 신청에 필요한 서류 중 최종학력증명서는 졸업증명서, 학위수여증명서 모두 가능하며 무범죄기록증명서는 범죄경력회보서(범죄수사경력회보서)를 공증, 인증받으시면 됩니다. 다만 범죄경력회보서는 6개월 이내의 서류를 제출해야 하며, 공증 및 인증을 받았더라도 발급기간이 6개월을 지나면 다시 재발급된 후 공증, 인증절차를 진행해야 합니다.
외교부 영사 확인
교원자격증, 범죄수사경력회보서, 학위수여증명서 또는 졸업증명서, 가족관계증명서 중국대사관영사인증신청시 필요서류 및 절차필요서류 교원자격증원본 또는 복사범죄수사경력회보서 원본학위수여증명서 또는 졸업장원본가족관계증명서 원본신청인의 여권복사신청인이 자필서명한 외교부제출용 개인정보이용 동의서 원본신청인이 자필서명한 중국대사관영사인증신청서를 별도 제공절차 중국어로 번역후 번역공증+외교부영사확인+중국대사관영사인증서류 발송접수방법은 빠른 우편접수방법중국대사관영사인증외국인취업허가신청은 온라인 플랫폼에서 모든 서류의 스캔본을 업로드하여 신청하는 관계로 취업허가신청에 필요한 서류의 공증 및 중국대사관 인증업무를 의뢰하는 고객께서는 스캔본을 요청하시면 모든 서류를 발송 전에 먼저 스캔본 발송 후 다시 우송해 드립니다. 서초중국어번역행정사사무소 주소 : 서울시 서초구 서초대로 286 서초프라자 B112호 전화 : 02-588-0528 / 010-2769-0528 팩스 : 02-584-0528 메일 : [email protected] 카카오톡 : hjes88 위챗 : yys2046